fazék

fazék
горшок для варки
кастрюля высокая
* * *
формы: fazeka, fazekak, fazekat
высо́кая кастрю́ля ж
* * *
[fazekat, fazeka, fazekak] 1. кастрюля; (cserép) горшок; (vasból) чугун;
2.

átv., pejor. olyan a hangja, mint a repedt \fazék — у него хриплый голос;

szent \fazék (képmutató) — святоша h., n.


Magyar-orosz szótár. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "fazék" в других словарях:

  • History of the Hungarian language — The Funeral Sermon and Prayer . This text, dated to 1192, is the oldest longer Hungarian only document. Earlier, Hungarian sentences and words appeared in Latin context. Hungarian is an Ugric language. It has been spoken in the region of modern… …   Wikipedia

  • Menyhért Lakatos — Dans ce nom hongrois, le nom de famille, Lakatos, précède le prénom mais cet article utilise l ordre occidental où le prénom précède le nom.. Menyhért Lakatos Activités Romancier Naissance 11 avril 1926 Vésztő, Royaume de Hongrie… …   Wikipédia en Français

  • Fass — 1. Alte vass rinnen gern. – Tappius, 8a; Henisch, 1011; Petri, II, 10; Simrock, 2263a; Körte, 1294; Sailer, 193. In Bezug auf alte Leute, die gern reden und nicht gut etwas für sich behalten können. Holl.: Olde vaten leken gheern. (Tunn., 20,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Gewohnheit — 1. Alle gute Gewohnheit soll man behalten. – Graf, 12, 145; Lünig, I, 360. Frz.: Les bonnes coustumes sont à garder et les mauvaises à laisser. (Leroux, II, 250.) 2. Alte Gewohnheit ist stärker als Brief und Siegel. – Pistor., IX, 38; Graf, 12,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Topf — 1. A kuscherer Topp ün a kuscherer Löffel is kuscher, (Jüd. deutsch. Warschau.) Kuscher heisst, was nach den jüdischen Speisegesetzen erlaubt ist. Wenn man regelmässig verfährt, so ist alles in Ordnung. 2. Alles ist, wie man einen in den Topf… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»